Revision Historyfor William Shakespeare
for William Shakespeare
| Revision ID | User | Note | Date |
|---|---|---|---|
| #273756 | indy133 | 2026-02-08 09:45:28 | |
| #273749 | indy133 | 2026-02-08 09:17:50 | |
| #273742 | indy133 | 2026-02-08 09:03:56 | |
| #273737 | indy133 | This translation first published in 1838.—indy133 | 2026-02-08 08:29:27 |
| #273729 | indy133 | 2026-02-08 08:06:01 | |
| #273724 | indy133 | 2026-02-08 07:35:35 | |
| #273719 | indy133 | 2026-02-08 07:21:58 | |
| #273654 | indy133 | 2026-02-07 15:52:46 | |
| #273624 | indy133 | 2026-02-07 14:02:57 | |
| #273617 | indy133 | 2026-02-07 13:25:53 | |
| #273615 | indy133 | 2026-02-07 13:15:48 | |
| #273608 | indy133 | 2026-02-07 12:53:30 | |
| #273606 | indy133 | 2026-02-07 12:40:11 | |
| #254568 | indy133 | 2025-09-24 04:56:28 | |
| #242625 | yvanzo | Complete the previous revision #242624 with author taken from the original work.—yvanzo | 2025-06-24 09:07:29 |
| #234791 | indy133 | 2025-05-29 06:44:51 | |
| #234790 | indy133 | 2025-05-29 06:25:35 | |
| #232018 | indy133 | 2025-05-02 05:47:25 | |
| #210726 | 3Johnny | 2024-12-05 17:35:41 | |
| #208806 | indy133 | 2024-11-21 10:48:23 |