| Es wird nicht mehr geschossen: Erinnerungen an das Kriegsende | | German | Essay |
| An seine Frau Constanze, Dresden, den 13. April 1789, um 7 Uhr früh | | German | Letter |
| Der Buchstabe "A" | | German | Essay |
| Der Autor an den Leser | | German | Essay |
| Irren und Wirren | | German | Speech |
| Saul Steinberg: Ein genialer Zeichner und großer Humorist | | German | Essay |
| Deutschlandreise | | German | Memoir |
| An Frederick A. Colwell, 31.5.1958 | | German | Letter |
| Summa summarum (Eine kleine Stellung) | | German | Poem |
| An James J. Geller, [Mitte Dezember 1944] | | German | Letter |
| An Georges Simenon, Rom, 3. Dezember 1980 | | German | Letter |
| Wie der Film sprechen lernte | | German | Essay |
| Picasso, Matisse, Bonnard | | German | Essay |
| Amerika, Amerika! (Frank Capra essay) | | German | Essay |
| Die Kopie | | German | Essay |
| Mit Staunen und Zittern | | German | Novel |
| Heute hier, morgen fort | | German | Memoir |
| Die Wahrheit ist in der Natur | | German | Essay |
| An Turgenjew, Kaltbad Rigi, Schweiz, Donnerstag, 2. Juli 1874 | | German | Letter |
| Das Bankett für Rousseau | | German | Essay |
| An Harold Ober, Samstag [22. April 1944] | | German | Letter |
| Mehr als Lachen: Über Oscar Wilde | | German | Essay |
| Brief an die unsterbliche Geliebte: Am 6. Juli morgens | | German | Letter |
| Chaplins Goldrausch | | German | Essay |
| An Phillip E. Mullen, Mittwoch [vielleicht 7. Oktober 1953] | | German | Letter |
| Hollwyood: Ein intimes Gespräch mit Lawrence Grobel | | German | Interview |
| An Else Jonsson, [12. Juni 1955] | | German | Letter |
| Was wäre eine Welt ohne Mozart | | German | Essay |
| Haydn und Mozart | | German | Essay |
| "Kehr ich in mich selbst zurück": Über Goethe | | German | Essay |
| Der erste erhalten gebliebene Brief an einen seiner Brüder: Den 24. November 1812 | | German | Letter |
| An Goethe, der nie eine Antwort schrieb: [Juni 1825] | | German | Letter |
| Bürokratie all'italiana | | German | Essay |
| Ist Film Kunst? | | German | Essay |
| Schatten und Spiegelungen | | German | Memoir |
| Was ist schön? Antwort auf eine Umfrage | | German | Essay |
| Über das Porträtieren und über das Zeichnen und Malen im allgemeinen | | German | Essay |
| An Malcolm Cowley, Donnerstag [20. September 1945] | | German | Letter |
| An seinen Vater, Wien den 4ten April 1787 | | German | Letter |
| Brief an die unsterbliche Geliebte; Abends, Montags am 6. Juli | | German | Letter |
| Wie abscheulich faßt sich Kreide an! | | German | Essay |
| Brief aus dem Gefängnis, Tegel, den 10. Januar 1945 | | German | Letter |
| "Wie arbeiten Sie, Mr. Allen?" | | German | Interview |
| Testament (Auguste Rodin essay) | | German | Essay |
| An Georges Simenon, Rom, 27. Dezember 1976 | | German | Letter |
| Meine Jahre mit Pat: Erinnerungen an Patricia Highsmith | | German | Memoir |
| Dies und das über mich | | German | Essay |
| Dr. phil. h.c. | | German | Speech |
| Freud und die Traumdeutung | | German | Essay |
| Leidenschaft und Illusion: Über Balzac, Flaubert und Stendhal | | German | Essay |
| Leben (Liam O'Flaherty short story) | | German | Short Story |
| An den Aquarellisten Leopold Kupelwieser, einen der engsten Freunde: Den 31. März 1824 | | German | Letter |
| Mein abenteuerliches Leben: Die Erinnerungen des Mozart-Librettisten | | German | Memoir |
| An Federico Fellini, Lausanne, 9. November 1976 | | German | Letter |
| An Harold E. Howland, Freitag [18. November 1955] | | German | Letter |
| An Federico Fellini, Lausanne, 3. Januar 1977 | | German | Letter |
| Brief an die unsterbliche Geliebte: Guten Morgen! am 7. Juli | | German | Letter |
| Es gibt keine abstrakte Kunst | | German | Essay |
| An George Sand (Croisset, Silvesternacht, 1 Uhr, 1. Januar 1869) | | German | Letter |
| Mein alter Vater | | German | Essay |
| "Ins Leben hinein": Über Schiller | | German | Essay |
| Rembrandt und van Gogh: Autodidakten? | | German | Essay |
| Hübsche Bilder | | German | Essay |
| An Max Frisch, Neuchâtel, 11.5.86 | | German | Letter |
| Wie ich in Amerika für meine Bücher warb | | German | Essay |
| Bekenntnisse eines Suchenden: Juan Arias im Gespräch mit Paulo Coelho | | German | Interview |
| An Friedrich Dürrenmatt, Zürich, 22. Januar 1947 | | German | Letter |
| An Heinrich Zangger, 6. Dezember 1917 | | German | Letter |
| I.M. Ischa Meijer. In Margine. In Memoriam (German translation) | | German | Novel |
| Das Leben mit den Augen eines Kindes betrachtet | | German | Essay |
| Die Schweiz - ein Gefängnis: Rede auf Václav Havel | | German | Speech |
| Leben und Meinungen des Dr. Samuel Johnson | | German | Essay |
| Der wiedergefundene Freund | | German | Novella |
| An Federico Fellini, Lausanne, 11. Januar 1980 | | German | Letter |
| Weihnachten zu Hause | | German | Essay |
| Ein Kind wird geboren | | German | Essay |
| Ist die Kunst überflüssig geworden? | | German | Essay |
| "Ein Grab ohne Ruhe": Über Heinrich Heine | | German | Essay |
| Der letzte Brief, an den Freund und Komponisten Franz von Schober: [12. November 1828] | | German | Letter |
| An Malcolm Cowley, Sonntag, 7. Mai [1944] | | German | Letter |
| An den Redakteur von "Forum" [Anfang 1930] | | German | Letter |
| Erinnerungen eines Kunsthändlers (1989 expanded version) | | German | Memoir |
| An Georges Simenon, Chianciano, August 1976 | | German | Letter |
| Tagebuch einer Rückkehr | | German | Diary |
| An Louise Colet (Croisset, Sonntag, 20. Dezember 1846) | | German | Letter |
| Blaue Streifen? | | German | Essay |
| Der weiße Clown und der dumme August | | German | Essay |