| [Abends frag ich meine Mutter] | German | Poem |
| [Wir gehen, die Herzen im Staub] | German | Poem |
| [Es könnte viel bedeuten] | German | Poem |
| Hinter der Wand | German | Poem |
| [Beim Hufschlag der Nacht] | German | Poem |
| Dem Abend gesagt | German | Poem |
| Vision (poem by Ingeborg Bachmann) | German | Poem |
| Menschenlos | German | Poem |
| Wie soll ich mich nennen? | German | Poem |
| [Die Häfen waren geöffnet] | German | Poem |
| [Die Welt ist weit] | German | Poem |
| [Noch fürcht ich] | German | Poem |
| Beweis zu nichts | German | Poem |
| Ausfahrt | German | Poem |
| Abschied von England | German | Poem |
| Fall ab, Herz | German | Poem |
| Dunkles zu sagen | German | Poem |
| Paris (poem by Ingeborg Bachmann) | German | Poem |
| Die große Fracht | German | Poem |
| Reigen (poem by Ingeborg Bachmann) | German | Poem |
| Herbstmanöver | German | Poem |
| Die gestundete Zeit | German | Poem |
| Sterne im März | German | Poem |
| Im Zwielicht | German | Poem |
| Holz und Späne | German | Poem |
| Thema und Variation | German | Poem |
| Früher Mittag | German | Poem |
| Alle Tage | German | Poem |
| Einem Feldherrn | German | Poem |
| Botschaft | German | Poem |
| Die Brücken | German | Poem |
| Nachtflug (poem by Ingeborg Bachmann) | German | Poem |
| Psalm (Schweigt mit mir) | German | Poem |
| Im Gewitter der Rosen | German | Poem |
| Salz und Brot | German | Poem |
| Große Landschaft bei Wien | German | Poem |
| Ein Monolog des Fürsten Myschkin zu der Ballettpantomime "Der Idiot" | German | Poem |
| Das Spiel ist aus | German | Poem |
| Von einem Land, einem Fluß und den Seen | German | Poem |
| Anrufung des großen Bären | German | Poem |
| Mein Vogel | German | Poem |
| Landnahme | German | Poem |
| Curriculum Vitae | German | Poem |
| Heimweg (poem by Ingeborg Bachmann) | German | Poem |
| Nebelland | German | Poem |
| Die blaue Stunde | German | Poem |
| Erklär mir, Liebe | German | Poem |
| Scherbenhügel | German | Poem |
| Tage in Weiß | German | Poem |
| Harlem | German | Poem |
| Reklame (poem by Ingeborg Bachmann) | German | Poem |
| Toter Hafen | German | Poem |
| Rede und Nachrede | ? | Poem |
| Was wahr ist | German | Poem |
| Das erstgeborene Land | German | Poem |
| Lieder von einer Insel | German | Poem |
| Nord und Süd | German | Poem |
| Brief in zwei Fassungen | German | Poem |
| Römisches Nachtbild | German | Poem |
| Unter dem Weinstock | German | Poem |
| In Apulien | German | Poem |
| Schwarzer Walzer | German | Poem |
| Nach vielen Jahren | German | Poem |
| Schatten Rosen Schatten | German | Poem |
| Bleib | German | Poem |
| Am Akragas | German | Poem |
| An die Sonne | German | Poem |
| Lieder auf der Flucht | German | Poem |
| Bruderschaft | German | Poem |
| [Verordnet diesem Geschlecht keinen Glauben] | German | Poem |
| Hôtel de la Paix | German | Poem |
| Exil | German | Poem |
| Nach dieser Sintflut | German | Poem |
| Mirjam | German | Poem |
| Strömung | German | Poem |
| Geh, Gedanke | German | Poem |
| Liebe: Dunkler Erdteil | German | Poem |
| Aria I (Wohin wir uns wenden) | German | Poem |
| Freies Geleit (Aria II) | German | Poem |
| Ihre Worte (Für Nelly Sachs, die Freundin, Die Dichterin, in Verehrung) | German | Poem |
| Wahrlich (für Anna Achmatowa) | German | Poem |
| Böhmen liegt am Meer | German | Poem |
| Prag Jänner 64 | German | Poem |
| Eine Art Verlust | German | Poem |
| Enigma (Für Hans Werner Henze aus der Zeit der Ariosi) | German | Poem |
| Keine Delikatessen | German | Poem |
| Ein Geschäft mit Träumen | German | Play |
| Die Zikaden | German | Play |
| Der gute Gott von Manhattan | German | Play |
| Der Prinz von Homburg | German | Play |
| Entstehung eines Librettos | German | Article |
| Der junge Lord | German | Play |
| Notizen zum Libretto "Der junge Lord" | German | Article |
| Das Herrschaftshaus | German | Play |
| Mattina | Italian | Poem |
| Morgen (Ich erleuchte mich) | German | Poem |
| Eterno | Italian | Poem |
| Ewig | German | Poem |
| Tappeto | Italian | Poem |
| Teppich | German | Poem |
| Agonia | Italian | Poem |
| Todeskampf | German | Poem |
| Ricordo d'Affrica | Italian | Poem |
| Erinnerung an Afrika | German | Poem |
| Notte di maggio | Italian | Poem |
| Mainacht | German | Poem |
| Chiaroscuro (poem by Giuseppe Ungaretti) | Italian | Poem |
| Helldunkel | German | Poem |
| In memoria | Italian | Poem |
| In Memoriam | German | Poem |
| Il porto sepolto | Italian | Poem |
| Der begrabene Hafen | German | Poem |
| Veglia | Italian | Poem |
| Wache | German | Poem |
| Fase d'oriente | Italian | Poem |
| Orientalische Phase | German | Poem |
| Tramonto | Italian | Poem |
| Sonnenuntergang (poem by Giuseppe Ungaretti) | German | Poem |
| Stasera | Italian | Poem |
| Heut abend | German | Poem |
| Fase | Italian | Poem |
| Phase | German | Poem |
| Peso | Italian | Poem |
| Gewicht | German | Poem |
| Dannazione | Italian | Poem |
| Verdammnis | German | Poem |
| Fratelli | Italian | Poem |
| Brüder (poem by Giuseppe Ungaretti) | German | Poem |
| Sono una creatura | Italian | Poem |
| Ich bin eine Kreatur | German | Poem |
| I fiumi | Italian | Poem |
| Die Flüsse | German | Poem |
| Pellegrinaggio | Italian | Poem |
| Wallfahrt | German | Poem |
| Universo | Italian | Poem |
| Universum | German | Poem |
| San Martino del Carso | Italian | Poem |
| St. Martin vom Karst | German | Poem |
| Attrito | Italian | Poem |
| Zerknirscht | German | Poem |
| Distacco | Italian | Poem |
| Riß | German | Poem |
| Perché? | Italian | Poem |
| Warum? (poem by Giuseppe Ungaretti) | German | Poem |
| Commiato | Italian | Poem |
| Abschied (Verehrter Ettore Serra) | German | Poem |
| Allegria di naufragi | Italian | Poem |
| Freude der Schiffbrüche | German | Poem |
| Natale | Italian | Poem |
| Weihnachten (Ich habe keine Lust) | German | Poem |
| Solitudine | Italian | Poem |
| Einsamkeit (poem by Giuseppe Ungaretti) | German | Poem |
| Dormire | Italian | Poem |
| Schlafen (poem by Giuseppe Ungaretti) | German | Poem |
| Godimento | Italian | Poem |
| Genuß | German | Poem |
| Un'altra notte | Italian | Poem |
| Eine andere Nacht | German | Poem |
| Giugno | Italian | Poem |
| Juni (poem by Giuseppe Ungaretti) | German | Poem |
| Girovago | Italian | Poem |
| Landstreicher | German | Poem |
| Sereno | Italian | Poem |
| Heiter | German | Poem |
| Soldati | Italian | Poem |
| Soldaten (poem by Giuseppe Ungaretti) | German | Poem |
| Lucca (Italian) | Italian | Poem |
| Lucca (German translation) | German | Poem |
| Preghiera | Italian | Poem |
| Bitte (Wenn ich erlöst sein werde) | German | Poem |
| Pari a sé | Italian | Poem |
| Sich gleich | German | Poem |
| Rosso e azzurro | Italian | Poem |
| Rot und Himmelblau | German | Poem |
| Quiete | Italian | Poem |
| Ruhe | German | Poem |
| La pietà (poem by Giuseppe Ungaretti) | Italian | Poem |
| Barmherzigkeit | German | Poem |
| Canto beduino | Italian | Poem |
| Beduinenlied | German | Poem |
| Senza più peso (a Ottone Rosai) | Italian | Poem |
| Ohne Gewicht | German | Poem |
| Tutto ho perduto | Italian | Poem |
| Alles habe ich verloren | German | Poem |
| Se tu mio fratello | Italian | Poem |
| Wenn du mein Bruder | German | Poem |
| Giorno per giorno | Italian | Poem |
| Tag für Tag (poem by Giuseppe Ungaretti) | German | Poem |
| Mio fiume anche tu | Italian | Poem |
| Mein Fluß auch du | German | Poem |
| L'angelo del povero | Italian | Poem |
| Der Engel des Armen | German | Poem |
| Non gridate più | Italian | Poem |
| Schreit nicht mehr | German | Poem |
| Cantetto senza parole | Italian | Poem |
| Kleines Lied ohne Worte | German | Poem |
| Per sempre (poem by Giuseppe Ungaretti) | Italian | Poem |
| Für immer | German | Poem |
| Finale (Italian) | Italian | Poem |
| Finale (German translation) | German | Poem |
| "Ich" (poem by Ingeborg Bachmann) | German | Poem |
| Nach grauen Tagen | German | Poem |
| Aufblickend | German | Poem |
| Ich frage | German | Poem |
| Im Sommer (poem by Ingeborg Bachmann) | German | Poem |
| Schranken | German | Poem |
| Einem Winter entgegen... | German | Poem |
| Guten Willens Ungeschick | German | Poem |
| Neujahrsnacht | German | Poem |