Полина Владимировна Мелкова
- Polina Vulfovna Barkman
- Polina Vladimirovna Melkova
- Полина Вульфовна Баркман
- Sort Name
- Мелкова, Полина Владимировна
- Ratings
- No reviews
- Type
- Person
- Gender
- Female
- Date of birth
- 1911-11-01
- Place of birth
- Novozybkov
- Date of death
- 1985
- Place of death
- Sankt-Peterburg
Wikipedia
Поли́на Влади́мировна Мелко́ва (настоящее имя Поли́на Ву́льфовна Ба́ркман; 1 ноября 1911, Новозыбков — 1985, Ленинград) — советская переводчица; переводила в основном с английского языка. Наиболее известна переводами драматургии — в частности, пьес елизаветинцев (Шекспир, Джонсон, Уэбстер, Бомонт, Флетчер, Хейвуд). Кандидат филологических наук.
Активно сотрудничала с музыкальным театром: в её переводах ставились на русском языке «Опера нищего», мюзиклы «Звуки музыки», «Человек из Ламанчи», «Хелло, Долли!», «Оливер!», «Скрипач на крыше», «Целуй меня, Кэт».
Editions
Add Edition
There are no Editions yet!
Help us complete BookBrainz
Not sure what to do? Visit the help page to get started.
Relationships
- Полина Владимировна Мелкова translated Укрощение строптивой
Related Collections
This entity does not appear in any public collection.
Click the "Add to collection" button below to add it to an existing collection or create a new one.
Reviews No reviews
No reviews yet.
- Last Modified
- 2023-12-10