Revision #287000
Irmgard Nickel(043b97ba-7888-4464-95b6-41cba95d9cd4)
| Relationship : Translator | — | 2e847e6f-930e-4fea-a6c3-9f799d78d8de |
|---|
Giovanni Verga(2ec23715-31ac-4cab-b64d-f242924f38dc)
| Relationship : Writer | — | 2e847e6f-930e-4fea-a6c3-9f799d78d8de |
|---|
Margarete Steinhoff(ae09f866-786b-4311-81ef-dd42a831927c)
| Relationship : Translator | — | 2e847e6f-930e-4fea-a6c3-9f799d78d8de |
|---|
Grausames Sizilien: Novellen(3319ae91-9919-4aa3-bcf9-1b119f398d50)
| Relationship : Contains | — | 2e847e6f-930e-4fea-a6c3-9f799d78d8de |
|---|
+ NewJenseits des Meeres(2e847e6f-930e-4fea-a6c3-9f799d78d8de)
| Aliases | — | Jenseits des Meeres |
|---|---|---|
| Default Alias | — | Jenseits des Meeres |
| Disambiguation | — | Verga short story, Steinhoff / Nickel translation |
| Languages | — | German |
| Relationship: Contains | — | 3319ae91-9919-4aa3-bcf9-1b119f398d50 |
| Relationship: Translation | — | 6c98d2c1-e1d1-4217-883d-30942bc42fca |
| Relationship: Translator | — | 043b97ba-7888-4464-95b6-41cba95d9cd4 |
| Relationship: Translator | — | ae09f866-786b-4311-81ef-dd42a831927c |
| Relationship: Writer | — | 2ec23715-31ac-4cab-b64d-f242924f38dc |
| Work Type | — | Short Story |
Di là del mare(6c98d2c1-e1d1-4217-883d-30942bc42fca)
| Relationship : Translation | — | 2e847e6f-930e-4fea-a6c3-9f799d78d8de |
|---|
Created by indy133, 2026-05-12 06:47:28
Revision Notes
No revision notes present