Revision #21936

Collection of short stories by Nikolai Gogol, written in 1829–32 Evenings on a Farm Near Dikanka is separated into two volumes of four stories each Часть первая [Chast' pervaya], Part One 1. Сорочинская ярмарка [Sorochinskaya yarmarka], Sorochyntsi Fair 2. Вечер накануне Ивана Купала [Vecher nakanune Ivana Kupala], St. John's Eve 3. Майская ночь, или Утопленница [Mayskaya noch', ili Utoplenitsa], May Night, or The Drowned Maiden 4. Пропавшая грамота [Propavshaya gramota], The Lost Letter Часть вторая [Chast' vtoraya], Part Two 1. Ночь перед Рождеством [Noch' pyered Rozhdestvom], Christmas Eve 2. Страшная месть [Strashnaya myest'], A Terrible Vengeance 3. Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка [Ivan Fyodorovich Shpon'ka i yevo tyotushka], Ivan Fyodorovich Shponka and His Aunt 4. Заколдованное место [Zakoldovannoye myesto], A Bewitched Place

Collection of short stories by Nikolai Gogol, written in 1829–32 Evenings on a Farm Near Dikanka is separated into two volumes of four stories each: Часть первая [Chast' pervaya], Part One 1. Сорочинская ярмарка [Sorochinskaya yarmarka], Sorochyntsi Fair 2. Вечер накануне Ивана Купала [Vecher nakanune Ivana Kupala], St. John's Eve 3. Майская ночь, или Утопленница [Mayskaya noch', ili Utoplenitsa], May Night, or The Drowned Maiden 4. Пропавшая грамота [Propavshaya gramota], The Lost Letter Часть вторая [Chast' vtoraya], Part Two 1. Ночь перед Рождеством [Noch' pyered Rozhdestvom], Christmas Eve 2. Страшная месть [Strashnaya myest'], A Terrible Vengeance 3. Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка [Ivan Fyodorovich Shpon'ka i yevo tyotushka], Ivan Fyodorovich Shponka and His Aunt 4. Заколдованное место [Zakoldovannoye myesto], A Bewitched Place:q